domingo, 20 de janeiro de 2008

Nada além de uma canção...


Tiago Iorc - Nothing But a Song

I read your mind a thousand times
Exempt myself from alibis
Surrender to me softly
You're trying to find a different side on me

You see this life
As nothing but a song without no rime
Hum dap dararah
Hum dap dararah oh

Devote myself with compromise
Selfishly lying, giving bad advice
Surrender to me once again
You're trying to find a boy inside a man

You ask me why
We suffocate our lives beneath the sky
Hum dap dararah
Hum dap dararah oh

Maybe we're losing all reason in our silly fights
Maybe this time it'll seem right
I wanna tell you ‘bout
The day we first met and
How I feel when you're holding me tight
Oh, and how you've changed my life
Hum dap dararah
Hum dap dararah oh
Nada Além De Uma Canção

Eu leio sua mente mil vezes
Me isentando de álibis
Entregue-se a mim suavemente
Você está tentando encontrar um lado diferente em mim

Você vê esta vida
Como nada além de uma canção sem rima

Hum dap dararah
Hum dap dararah oh

Me dedico com compromisso
Mentindo egoistamente, dando maus conselhos
Entregue-se a mim mais uma vez
Você está tentando encontrar um menino dentro de um homem

Você me pergunta por que
Nós sufocamos nossa vidas sob o céu

Hum dap dararah
Hum dap dararah oh

Talvez estejamos perdendo toda a razão nas nossas brigas tolas
Talvez desta vez parecerá correto
Quero te falar sobre
O dia em que nos conhecemos e
Como eu me sinto quando você me abraça forte
Oh, e como você mudou minha vida

Hum dap dararah
Hum dap dararah oh
..........................................................................................
Não há razão nenhuma! "Nothing but a song"...
It's just... Beautiful and Sad!
A música é perfeita! Linda e inquietante....

4 comentários:

Rodolfo disse...

Adorei o titulo...
a letra despretenciosa, que mesmo assim me faz refletir...

mas não é nada alem de uma musica, nossa consciencia inquieta que insiste em procurar oque não existe...

AH tenho uma reclamação...quero um texto seu...tanta expectativa, e no final uma musica, ta legal a musica é perfeita...mas quero algo seu...

Mariana Duarte disse...

Olha, bela letra!

Mas concordo com o amigo ai de cima kkkkkkk, gosto dos seus textos tb!

Agência Click Fotografia disse...

Prometi que viria e estou aqui visitando seu blog...
Esta muitooo legal mesmo. Gostei muito da letra da música, bem expressiva...Maaas teus textos ganham mais atenção! hehe!
Bjo pra vc

Laís Mendes disse...

ô amores...
brigada pela preferência! hahaha

É um momento sem inspiração que possa traduzir, por isso a letra...
Mas em breve haverá mais textos.

Foi só pra dar saudade! rsrs

Bjus